05 dicembre 2007

Betancourt, i figli le parleranno via onde corte

E poi dicono che le onde corte sono inutili... Grazie alle emissioni in lingua spagnola di Radio France Internationale, i figli di Ingrid Betancourt, franco-colombiana da anni in mano ai guerriglieri della FARC, potranno rivolgersi alla madre per cinque minuti al giorno, tre volte alla settimana. Prima trasmissione il 7 dicembre alle 10.10 UTC. L'ostaggio aveva scritto, in una lettera alla madre, di essere sempre sintonizzata sulle frequenze di RFI. I figli cercheranno di raggiungerla dagli studi di Parigi. Tieni duro, Ingrid.

Hijos de Betancourt le enviarán mensajes través de Radio Francia

A partir del próximo viernes y tres veces por semana, los hijos de la rehén franco-colombiana Ingrid Betancourt podrán dirigirse a ella en directo a través de las emisiones en español de Radio Francia Internacional (RFI), indicó este miércoles esa emisora. RFI decidió poner a disposición de Mélanie y Lorenzo Delloye, los hijos de la rehén en manos de la guerrilla colombiana de las FARC, cinco minutos de emisión todos los lunes, miércoles y viernes para que puedan enviarle directamente sus mensajes. El primero de estos mensajes radiofónicos será enviado el próximo viernes 7 de diciembre a las 05H10 hora colombiana (10H10 GMT), con una comunicación en directo de Lorenzo, desde los estudios en París de RFI, y de Mélanie desde Nueva York. En la carta enviada a su madre, que figuraba entre las pruebas de vida enviadas por las Fuerzas Armadas revolucionarias de Colombia (FARC) y publicadas por el gobierno colombiano la semana pasada, Ingrid Betancourt explica que escucha a menudo las emisiones de RFI en español.
La cautiva pide a sus hijos que traten de enviarle mensajes tres veces por semana y les precisa que es entre 05H00 y 05H20 hora local (10H00 y 10H20 GMT), cuando mejor se escuchan sus emisiones.
RFI precisó que las familias de los otros rehenes están invitadas, si lo desean, a enviar mensajes a los suyos en la medida de las posibilidades de la emisora.

Nessun commento: